The world’s top-earning YouTube star, an 8-year-old boy, has renamed his channel as his business empire grows